Donnerstag, 18. März 2010 - Hotel Allegro Kursaal Bern

Programm als pdf

D = deutsch, F= französisch, E= englisch, d/f = Simultanübersetzung

09.00  Generalversammlung der Onkologiepflege Schweiz
            (Für Mitglieder der Onkologiepflege Schweiz)

Beginn Jahreskongress Onkologiepflege Schweiz

Thema: Krebs – so jung – so alt!?
Auswirkungen einer Krebserkrankung  in verschiedenen Lebensphasen

09.45  Begrüssung und Einleitung
           Irène Bachmann-Mettler, Präsidentin Onkologiepflege Schweiz

10.00  Was für einen Sinn macht Krebs in den verschiedenen 
F/d      Lebensphasen?
           François Rosselet

10.30  Krebserkrankungen in verschiedenen Lebensphasen
D/f       Überblick über Häufigkeit und Art der Erkrankungen
           Unterschiede der Behandlungskonzepte und Heilungschancen
           Dr. PD Miklos Pless

11.00  Jung - dynamisch - erfolgreich - krank
D/f       Bedeutung für eine Angehörige

11.15  Pause            Besuch der Ausstellung

11.45  Herausforderungen für die Pflege
D/f       Portraits von Erfahrungen bei der Pflege von:
 
           Kindern, Jugendlichen bis 18 Jahre
           Gabriela Finkbeiner 
           Erwachsene 18 -35 Jahre
           Bénédicte Panes-Ruedin
           Erwachsenenalter 35–65 Jahre 
           Francine Python
           Erwachsenenalter 65–80+über 80 Jahre
           Evelyn Rieder

12.45  Mittagessen     Besuch der Ausstellung

14.00- Seminare
15.15 

Nr. 1   Pflegerische Patientenberatung in verschiedenen Lebensphasen
           Schwerpunkte und Entwicklung in der pflegerischen Patientenberatung
           in der Schweiz.
           Moderation: Manuela Eicher

D/f      Was gibt es schon – was könnte noch werden?
           Dr. Manuela Eicher
F/d      Pflegeberatung - Senologie CHUV
           Bénédicte Panes-Ruedin
F/d      Pflegeberatung für alle Patienten - Clinique de Genolier
           Francine Python
D/f       Pflegerische Patientenberatung in der Arztpraxis
           Schwerpunkt Mammakarzinom  
           Therese Grädel

Nr. 2    Krebs im Jugendalter 
D         Seminar der pädiatrischen Onkologiepflege Schweiz (POPS)
           Körperbildveränderungen bei Kindern und Jugendlichen
           Einführung - Maria Flury

D         Sexualität / Fertilität bei Jugendlichen
           Dr. Ruth Draths

E         Modell für ein Zentrum / Station zur Behandlung für Jugendliche
           Caroline Langford
           Die Präsentation wird schriftlich in deutscher Sprache abgegeben.

Nr. 3    Junge Erwachsene
D         Auswirkungen einer Krebserkrankung auf die Rollenentwicklung:
           Familie, berufliche Entwicklung, Lebensgestaltung, finanzielle Situation
           Dr. Brigitta Wössmer          

Nr. 4    Geriatrische Onkologie und -pflege
D         Auswirkungen der Multimorbidität auf Therapie und Lebensqualität
           Möglichkeiten / Grenzen / Besonderheiten
           Prof. Dr. Christoph Hürny

Nr. 5    Ethische Entscheidungsfindung im Zusammenhang mit dem Alter der
           Patienten
D         Bearbeitung von Fallbeispielen am Modell von "Dialog Ethik"
           Realer Ablauf einer Besprechung mit Einbezug der Teilnehmenden
           Tatjana Weidmann-Hügle

Nr. 6    Palliative Care / End of life care
D
           Aufbau eines Palliative - Kompetenzzentrums für Pädiatrie
           Katrin Marfurt-Russenberger

           Schmerzeinschätzung für Menschen mit kognitiven und / oder
           Bewusstseinsbeeinträchtigungen
           Besonderheiten und Schwierigkeiten
           Wilma Müller

           Schwerpunkte der Familienpflege
           Barbara Preusse-Bleuler

Nr. 7    Soins palliatifs - soins terminaux
F         Traitement et prise en soins des personnes et de leurs proches
           Dr. Gilbert Zulian

Nr. 8    Multi-morbidité, traitement du cancer et qualité de vie en onco-gériatrie
F         Dr. Matti Aapro
           Prendre soins de personne âgées atteintes de cancer
           Aurélie Thomassin-Meynet

Nr. 9    Soins terminaux   -  Qu'en est-il de la sédation?
F         Dr. Michel Beauverd
           Sophie Ducret

15.15   Pause              Besuch der Ausstellung

15.45   Verleihung Förderpreis 2010 der Onkologiepflege Schweiz

15.55   Kostenexplosion im Gesundheitswesen - Wo kann gespart werden?
D/f       Podiumsdiskussion mit Einbezug der Teilnehmenden
           Moderation: Eva Aeschimann

           Prof. Dr. Thomas Cerny, Patrick Jermann, Dr. Therese Stutz Steiger,
           Tatjana Weidmann-Hügle
           

16.45   Zusammenfassung und Abschluss der Tagung